home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Windows News 2005 November / WNnov2005.iso / Windows / Equipement / hMailServer / hMailServer-4.1-Build-136.exe / {app} / Languages / turkish.ini < prev   
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2005-05-27  |  25.0 KB  |  364 lines

  1. [Strings]
  2. String_1=Dosya
  3. String_2=Çık
  4. String_3=Yardım
  5. String_4=İçerik...
  6. String_5=Hakkında...
  7. String_6=Etki Alanları
  8. String_7=Süzgeçler
  9. String_8=Hizmetler
  10. String_9=Hesaplar
  11. String_10=Takma adlar
  12. String_11=Dağıtım listeleri
  13. String_12=MX-sorgu
  14. String_13=Ayarlar...
  15. String_14=DNS önbellek
  16. String_15=SMTP
  17. String_16=Güvence
  18. String_17=POP3
  19. String_18=IP aralıklar
  20. String_19=Ayna
  21. String_20=Bağlanmak
  22. String_21=Hoş Geldiniz
  23. String_22=Etki Alanı
  24. String_23=Etki Alanı adı
  25. String_25=SMTP kimlik kanıtlamasi iste
  26. String_26=&Kaydet
  27. String_27=Hesap adresi
  28. String_28=Etkin
  29. String_29=AD kullanıcısı
  30. String_30=Evet
  31. String_31=Hayir
  32. String_32=Parola
  33. String_33=En yüksek post kutusunun ölçüsü (MB)
  34. String_34=Şimdiki post kutusunun ölçüsü (MB)
  35. String_35=Hata Ayıkla
  36. String_36=Sunucu konuşmalarin dönüşü
  37. String_37=Aşağıdaki süzgeçler sadece bu hesabı etkiler. Eğer ki şu sunucu'de bulunan tüm hesapları etkilemek isterseniz, o zaman Küresel süzgeçleri değiştırin.
  38. String_38=&Ekle
  39. String_39=&Sil
  40. String_40=Alan
  41. String_41=Değer
  42. String_42=İşlem
  43. String_43=Aşağıdaki alanları doldurarak, bu hesabı bir Etkin Dizine bağlarsinız. Bir kullanıcı bağlanıriken bu sunucuya, hMailServer Ekin Dizinı kullanıcı parolasinın geçerlığini denetlemesinde kullanır. 
  44. String_44=Etkin Dizin hesabı
  45. String_45=Kullanıcı ad
  46. String_46=Başka adresten gönder
  47. String_47=Tarafina
  48. String_48=Adres
  49. String_49=Gönderen adresi iste
  50. String_50=Genel
  51. String_50=Genel
  52. String_51=Üyeler
  53. String_52=Alıcı adresi
  54. String_53=Aşağıdaki süzgeçler şu hMailServer tesiste bulunan bütün hesapları ve bütün Etki Alanları etkiler. Eğer ki bir tek hesabı etkilemek isterseniz, o zaman istediğiniz kullanıcı hesabına ulaşin ve şuna tıklayin 
  55. String_54=Küresel süzgeçler
  56. String_55=Hizmet
  57. String_56=Şimdiki statü
  58. String_57=E-posta adresi
  59. String_58=&Çöz
  60. String_59=Posta sunucuları
  61. String_60=hMailServer yerleşik DNS önbelleği kullanın
  62. String_61=Önbellek güncelleştime süresi:
  63. String_62=Her
  64. String_63=saat
  65. String_64=TCP Bağlantı Noktası
  66. String_65=SMTP Bağlantı Noktası
  67. String_66=Bağlantılar
  68. String_67=En yüksek aynı anda olan bağlantı sayısi (0 sınırsiz için)
  69. String_68=E-posta teslimi
  70. String_69=Tekrar deneme sayısı
  71. String_70=dakikalar her tekrar deneme arasinda
  72. String_71=Röleyi aç
  73. String_72=İstenılmeyen reklam
  74. String_73=Düz metin kimlik kanıtlamasına izin ver
  75. String_73=Düz metin kimlik kanıtlamasına izin ver
  76. String_74=Boş gönderen adrese izin ver
  77. String_75=Röle yapıyor
  78. String_76=Hiç bir zaman röleye izin verme
  79. String_77=Yöresel kullanıcılar için röle posta
  80. String_78=Yöresel Etki Alanları için röle posta
  81. String_79=Her zaman röleye izin ver
  82. String_80=Tarpitting
  83. String_81=Toplamak
  84. String_82=Geciktirmek (Saniyeler)
  85. String_87=POP3 Bağlantı Noktası
  86. String_88=Aşağı IP
  87. String_89=Yukarı IP
  88. String_90=Öncelik
  89. String_91=Adresler
  90. String_92=0 en düşük önceliktır, 100 ise en yüksektır.
  91. String_93=Seçeneklar
  92. String_94=SMTP bağlntılara izin ver
  93. String_95=SMTP rölesine izin ver
  94. String_96=POP3 bağlntılara izin ver
  95. String_97=Ayna e-maik adresi
  96. String_98=Bu sunucu ile gönderılen tüm e-postaların, içeri gelen ve dışarı çıkan iletiler dahil, birer kopyasi ayna-adres altında gösterilen adrese gönderilecektır.
  97. String_99=Aygıt
  98. String_100=Log
  99. String_101=Uygulama
  100. String_102=SMTP konuşmaları
  101. String_103=POP3 konuşmaları
  102. String_104=TCP/IP
  103. String_105=Dosya
  104. String_106=Etkin Dizin
  105. String_107=Hesap
  106. String_108=Süzgeç eklmeden önce hesabı kaydet.
  107. String_109=E-posta adresi geçerli değil.
  108. String_110=Bu adresle zaten bir hesap var.
  109. String_111=Bu adresle zaten bir takma ad var.
  110. String_112=Bu Etki Alanı daha önce oluşturulmuş.
  111. String_113=Dağıtım listesini kaydedinız içindeki üyeleri düzenlemeden önce.
  112. String_114=Dağıtım listesi
  113. String_115=Alıcı adresi yaz
  114. String_116=Bu adresle zaten bir Dağıtım listesi var.
  115. String_117=Başlat
  116. String_118=Durdur
  117. String_119=Devam etmektedır
  118. String_120=Molada
  119. String_121=Mola yapacak
  120. String_122=Süregitmektedir
  121. String_123=Başlıyor
  122. String_124=Durmuş
  123. String_125=Duracak
  124. String_126=hMailServer veritabanın güncelleşmesi
  125. String_127=Şimdiki veritabanın versıyonu
  126. String_128=Veritabanın versıyonunu iste
  127. String_129=&Güncelle
  128. String_130=Bir hata oldu hMailServer'in COM kütüphanesini başlatıriken.
  129. String_131=Ayrıntılı bilgiler için Windowsın Olay Günlüğüne bakınız.
  130. String_132=Bitir
  131. String_133=Hata
  132. String_134=Sizin hMaılServer zaten güncelleşmiş.
  133. String_135=Höşgeldiniz
  134. String_136=Bu sihirbazı kullanarak, yeni bir hMailServer veritabanı oluşturabilırsinız ve yeni bir varsayılan veritabanı seçebilırsinız.
  135. String_137=Veritabanın sunucu adresi
  136. String_138=Kullanıcı bilgilerı
  137. String_139=Veritabanı
  138. String_140=Ad
  139. String_141=Seçenek seç
  140. String_142=Yeni hMailServer veritabanı oluştur
  141. String_143=Eğer ki bir hMailServer'iniz önceden yoksa ve bir tane oluşturtmak istiyorsanız, bu seçeneği seçiniz. hMailServer çalışmasi için bir veritabanı ister.
  142. String_144=Yeni bir hMailServer varsayilan veritabanı seçınız
  143. String_145=Eğer ki istersenız varsayilan hMailServer'ı veya veritabanı değiştirmek, bu seçeneği seçın.
  144. String_146=Bir eski versıyonlu hMailServer veritabanı güncelleştır
  145. String_147=Eğer ki bir eski versıyonlu hMailServer tarafından oluşturulmuş veritabanın varsa ve bunuda güncelleştimek istiyorsannız, bu seçeneği seçiniz. Bu seçenek hDBUpdate sihirbazı başlattırır ki veritabanın versıyonunu incelesin ve güncelleştırmesine olanak sağlasin.
  146. String_148=Veritabanın sunucu türünü seç
  147. String_149=< &Önceki
  148. String_150=&Sonraki>
  149. String_151=&İptal et
  150. String_152=Bağlantı bilgilerinı yaz
  151. String_153=Not
  152. String_154=Bu parola şifrelenmeden hmailserver.ini dosyada saklanacak. Bilgisayarınızın ortamını ayarla ki başka kullanıcılar bu dosyayi okuyamasinlar.
  153. String_155=Sihirbazı işlemi bitirecek bilgilere sahiptır.
  154. String_156=&Oluştur
  155. String_157=&Seç
  156. String_158=Lütfen veritabanın sunucu adını yazin.
  157. String_159=Lütfen veritabanın adını yaz
  158. String_160=Bağlantı sağlanıyor
  159. String_161=Başarılı bağlantı sağlandı.
  160. String_162=Veritabanın sunucu ile bağlantı sağlanamadır.
  161. String_163=Veritabanı oluşturuluyor
  162. String_164=Veritabanı başarile oluşturuldu.
  163. String_165=Veritabanı oluşturulamadır.
  164. String_166=Tabelaların oluşturulmasi hazırlanıyor...
  165. String_167=Hazirlıklaşma başarılı.
  166. String_168=Hazirlıklaşma başarısiz oldu.
  167. String_169=SQL skript dosyasının yüklenmesi başarısiz oldu
  168. String_170=Tabelaler oluşturuluyor...
  169. String_171=Tabelaler başariyla oluşturuldu.
  170. String_172=Veritabanı cetvelleri oluşturulamadır.
  171. String_173=hDBUpdater.exe'ın başlatılması başarısiz oldu
  172. String_174=Veritabanı oluşturulamadı.
  173. String_175=Lütfen geri dön ve seçeneklerınızı gözden geçırdın.
  174. String_176=Etki Alanı ekle...
  175. String_177=Etki Alanı sil
  176. String_178=Hesap ekle
  177. String_179=Hesap sil
  178. String_180=AD hesabı ekle
  179. String_181=Alias (takma ad) ekle
  180. String_182=Takma ad sil
  181. String_183=Dağıtım listesi ekle...
  182. String_184=Dağıtım listesinı sil
  183. String_185=IP aralık ekle
  184. String_186=Sürdürmeği olanaklı kıl
  185. String_187=Posta üstadı
  186. String_188=Root'ın parolası
  187. String_189=Root'ın parolası (tekrarla)
  188. String_190=Bu sihirbazı hMailServer veritabanı oluşturacak ve ayarlıyacak sızın için. Sızın bir tek yapacağınız olur oda ki kullanacağını istedığınız bir Root parolasıdır.
  189. String_191=Düzenlemek sona ermiş!
  190. String_192=Bitır düğmesine bas sihirbazdan çıkmak için.
  191. String_193=&Bitir
  192. String_194=IMAP Ayarları
  193. String_195=IMAP Bağlantı Noktası
  194. String_196=IMAP
  195. String_197=SMTP röleler
  196. String_198=Hoş Geldiniz iletisi
  197. String_199=Etki Alanı adı geçerli Etki Alanı ad değil.
  198. String_200=Etkinleştir
  199. String_201=SMTP sunucu
  200. String_202=POP3 sunucu
  201. String_203=IMAP sunucu
  202. String_204=Eğer ki aşağıdaki ayarları değişirsenız, değişikliklerin etkin olması için bu sunucuyu yeniden başlatmanız gerekir
  203. String_205=Başka
  204. String_206=Hata Ayıklamak iletileri
  205. String_207=Süzgeç
  206. String_208=Eğer ki alan:
  207. String_209=Şu değeri var:
  208. String_210=Daha sonra
  209. String_211=Posta sil
  210. String_212=den
  211. String_212=den
  212. String_213=Log'lari göster
  213. String_214=İp parçaciklarin teslimi
  214. String_215=Gelişmiş
  215. String_216=Tatil iletisi
  216. String_217=Olanaklı kıl
  217. String_218=Madde
  218. String_219=Metin
  219. String_220=Sizin değişiklikler daha kaydedilmemiş. Kaydetmek istıyormusunuz şimdi?
  220. String_221=IMAP konuşmaları
  221. String_222=IMAP bağlntılara izin ver
  222. String_223=Sayın
  223. String_224=Virüs-önler
  224. String_225=CalmWin kullan
  225. String_226=İşletilebilir ClamScan
  226. String_227=ClamScan Veritabanın yolu
  227. String_228=E-posta sil
  228. String_229=Ekleri sil
  229. String_230=Gönderene Bildir
  230. String_231=Alıcıya Bildir
  231. String_232=Operasyonu sona er
  232. String_233=Veritabanı oluşturulamadır.
  233. String_234=Bağlantı sağlanamadır
  234. String_235=Bir Root parolası yazmanız gerekıyor.
  235. String_236=Kodlar karşilikli değiller.
  236. String_237=Bağlantı hatasi
  237. String_238=Otomatik algılama
  238. String_239=hMailAdmin otomatik algılıyabildı ClamWin ve veritabanın konumularini. Lütfen işletilebilir ve veritabanıya gösterilen yolun doğru olduğunu onayla.
  239. String_240=Canli
  240. String_241=Canlı günlük defterı tutmaya başlamadan önce, günlük tutmağı açmanız gerekıyor.
  241. String_242=Sil
  242. String_243=Çeşiti
  243. String_244=İş parçacığı
  244. String_245=Vakit
  245. String_246=IP
  246. String_247=Bağlntılara izin ver
  247. String_248=Teslimler için kimlik kanıtlamasi iste
  248. String_249=Burdan teslimlere izin ver
  249. String_250=Yöresel hesaplara
  250. String_251=Uzak hesaplara
  251. String_252=Yöresel yöresel hesaplara karşi
  252. String_253=Yöresel dış hesaplara karşi
  253. String_254=Dış yorel hesaplara karşi
  254. String_255=Dış dış hesaplara karşi
  255. String_256=IP aralık sil
  256. String_257=IP aralık
  257. String_258=Rota
  258. String_259=Rotaler
  259. String_260=Hedef SMTP konakçısı
  260. String_261=Tekrar deneme sayısı
  261. String_262=Bütün adreslere teslimet
  262. String_263=Aşağıdaki adreslere teslimet:
  263. String_264=Adresleri eklemeden önce rotayı kaydetmelısinız.
  264. String_265=Rota ekle...
  265. String_266=Rotayi sil
  266. String_267=İstatistikler
  267. String_268=İstatistikleri hMailServer.com'e gönder
  268. String_269=Eğer ki istatistikleri devreye sokarsanız, her 100 iletide istatistikler hMailServer.com'e gönderılır. İstatistiklerin içerdığı bir tek versıyon numerasidır. Hiç bir kişisel bilgiler veya sizin ayarladiğinız bilgiler gönderilmez.
  269. String_270=Konakçı bilgisayar adı
  270. String_271=Otamatik Yanıt
  271. String_272=Tazeleştirmek
  272. String_273=Teslim edılmeyen iletiler
  273. String_274=Kimlik
  274. String_275=Yaratilmiş
  275. String_276=Gelecek deneme
  276. String_277=&Kapat
  277. String_278=Bütün adresleri yakala
  278. String_279=Parolayı yaz
  279. String_280=İptal et
  280. String_281=Tamam
  281. String_282=Yerel Etki Alanı
  282. String_283=Bir dış Etki Alanı
  283. String_284=Bu rotaydan muamelesi gör
  284. String_285=Sunucu kimlik kanıtlamasi ister
  285. String_286=Parola
  286. String_287=Yerleştirmek...
  287. String_288=<<Şifrelenmiş>>
  288. String_289=Teslim etmek
  289. String_290=Teslim log'ı kullan
  290. String_291=Ne zaman virus bulunurken
  291. String_292=Dış scanner kullan
  292. String_293=Sürülecek Scanner
  293. String_294=Geri çevirilen değer
  294. String_295=Dış virüs arama
  295. String_296=İstenılmeyen reklamdan korunma
  296. String_297=Uyarılar
  297. String_298=Bu bilgisayara SMTP ayarları arasinda bir kamusal konakçı adı belirlemedinız.
  298. String_299=Versıyon
  299. String_300=Sunucu bilgileri
  300. String_301=Başlamaya geçıyor
  301. String_302=DNS kara lısteleri
  302. String_303=SPF kullanın
  303. String_304=İncele o gönderenin DNS-MX tutarları vardır
  304. String_305=DNS kara listesi
  305. String_306=DNS konakçısı
  306. String_307=Beklenen sonuc
  307. String_308=Kabullenmeme ileti
  308. String_309=DNSBL sunucu ekle
  309. String_310=DNSBL sunucu sil
  310. String_311=Dış hesaplar
  311. String_312=Sunucu adresi
  312. String_313=Sunucu bilgileri
  313. String_314=Sunucu türü
  314. String_315=dakikalar yüklemek arasinda
  315. String_316=Günler
  316. String_317=Hemen ileti sil
  317. String_318=Bundan sonraki iletileri sil
  318. String_319=İletileri silme
  319. String_320=Dış hesap
  320. String_321=Skript'ler
  321. String_322=Skript'leri tekrar yükle
  322. String_323=Skript'leri göster
  323. String_324=Sözdizimini incele
  324. String_325=Sözdizimi doğrudur.
  325. String_326=Sunucu
  326. String_327=Statü
  327. String_328=Sayısı
  328. String_329=İşlem gören iletiler
  329. String_330=virüs içerdiği iletiler
  330. String_331=İstenilmeyen reklam içerdiği iletiler
  331. String_332=Sunucu verilen zamandan çalişmaktadır
  332. String_333=Yönetim düzeyi
  333. String_334=Kullanıcı
  334. String_335=İsimler
  335. String_336=Kurallar
  336. String_337=Kural
  337. String_338=AND kullan
  338. String_339=OR kullan
  339. String_340=Kriter
  340. String_341=Düzenle
  341. String_342=Arama tipi
  342. String_343=Mesajı Sil
  343. String_344=İlet
  344. String_345=IMAP klasörüne taşı
  345. String_346=Yanıtla
  346. String_347=Mesaj
  347. String_348=Kimden (Ad)
  348. String_349=Kimden(Adres)
  349. String_350=IMAP klasörü
  350. String_351=Ara
  351. String_352=Öntanımlı alan
  352. String_353=Özel header alanı
  353. String_355=Mesaj boyutu
  354. String_356=CC
  355. String_357=Eşittir
  356. String_358=İçeren
  357. String_359='den büyüktür
  358. String_360='den küçüktü
  359. String_361=Düzenli ifade
  360. String_362=
  361. String_363=
  362. String_364=
  363. String_365=
  364.